Agregar al vocabulario llanero Agregar palabra al vocabulario llanero

Vocabulario y Expresiones Llaneras

Términos - Vocablos - Regionalismos


A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Tábano: Díptero de color amarillo, verde o pardo cuya picadura es dolorosa. Localmente, el tábano es un instrumento eléctrico usado para que las reses encalambradas y dobladas, a causa de su bravura, se levanten.

Tacamajaca: Árbol de la zona tropical de América, cuya madera se utiliza para la construcción de canoas y de cuyo tronco se extrae una resina oleosa, muy aromática de efectos medicinales y combustible. Tacamajaca se le llama también a una persona fuerte y valiente.

Taguapire: El taguapire (Samanea parviflorum) es un árbol pequeño de hasta 8 metros de altura cuyo fruto es una legumbre de color rojizo, larga y retorcida.


Taguapire

Árbol Taguapire


Como topónimo solo aparece registrado en el municipio Monagas del Estado Guárico (Venezuela) en un lugar donde la creencia popular mantiene una devoción por el alma de María Francisca Duarte (Pancha Duarte) a quien se considera milagrosa. En este punto, casi todos los viajeros que pasan por allí, se detienen a encenderle una vela y a pedirle favores al Ánima de Taguapire...

Talanquera: Puerta o portón de golpe a la entrada de una finca.

Enviada por Colombia Solino.

Tambocha: Hormiga venenosa.

Tañer: Tocar un instrumento musical de percusión o de cuerda. Sonar las campanas. Gritar fuertemente.

Tañir: Uso coloquial en los Llanos; no se considera correcto en la forma culta, porque este verbo no existe. Variante de "Tañer".

Taparas: Criadillas.

Taparo: Totumo, recipiente hecho del fruto del totumo.

Taparuca: Gallina ordinaria, criada en el patio de la finca.

Taparuco: Ordinario; gallo que no es de pelea; cobarde.

Tapón: Final de la manga de coleo.

Enviada por col Solino.

Tarabita: Tabla con alambre colocada en la nariz del becerro cuando no quiere destetar.

Enviada por USA Eliézer Ron.

Tarabita también significa "pedazo de madera que se utiliza para tejer las cerdas de pelo de caballo para hacer una soga".

Enviada por col José Daniel Molina.

Tarotaro: Ave zancuda mediana, negra con pico y patas rojas.

Tasajera: Troja, varas para secar los tasajos de carne. Lugar techado donde se cuelga la carne salada para orearla.

Temblador: Anguila eléctrica de los caños y ríos llaneros.

Tereca: Terecay, tortuga; también se le llama así a la silla de montar a caballo.

Ternilla: Fosa nasal.

Enviada por col Flor D. B.

Tinaja: Recipiente mediano, hecho de barro, usado para conservar el agua fresca.

Tiempo: Tiemponón, tormenta que se avecina.

Tinigua: Indígena que habitó en las cuencas de los ríos Yarí, Caguán y Guayabero en el actual (2018) departamento del Caquetá, Colombia.

Tolda: Sombra que ofrecen las nubes; momento en que las nubes opacan los rayos del sol y se hace más fresco.

Enviada por col Solino

Toldillo: Mosquitero para la cama o chinchorro (hamaca).

Tolete: Grande. Trozo de madera corto, pero grueso.

Tolvanera: Nube de plovo.

Tongoniao: Contoneado.

Tonina: Delfín de color gris oscuro que se puede ver en los ríos Ariari, Guaviare y Guejar.

Enviada por Colombia Solino.

Toñeco: Consentido, mimado; sobreprotegido.

Toñequear: Consentir, mimar; tratar con amor, sobreproteger.

Topia: Piedra o comején de las termitas. Se usan tres topias en la cocina, para poner la olla y cocinar con leña.

Topochera: Cultivo de plátanos topochos.


Topochos


Topocho: Clase de plátano, banana. En otras regiones: Popocho. "Robarse unos topochos" significa "Engañar al marido con otro".

Topón: Tocón. Res a la cual se le han recortado los cuernos. Estoconiado.

Tordo: Caballo gris, con manchas blancas, como los colores del pájaro llamado tordo.

Toro loco: Nombre dado a una clase de chimú (chimo) más fuerte.

Enviada por Colombia Solino.

Tote: Disparo, tiro de un arma de fuego.

Trambucar: Naufragar.

Tramolar: Tramolear, Tremolar, Tararear. Pasar un lazo sobre la cabeza, dándole vueltas. Girar el lazo, antes de lanzarlo a la res para sugetarla.

Trabuco: Arma de fuego. Escopeta.

Tranquero: Puerta del corral hecha de guaduas o varas introducidas en los llaveros.

Tres velas: Última vista o salida de una persona que se ahoga en un río; hacer las tres velas.

Enviada por col Solino

Tripones: Niños pequeños; hijos.

Trochao: Caballo a medio amansar. Charuno.

Troja: Banca hecha con cuatro palos sembrados en la tierra y entrelazada con guadua que se usa para sentarse o para guardar cosas si se hace en la cocina.

Truqui-truqui: Tragar rápido.

Tuche: Parte comprendida entre el codo y la mano (antebrazo) o entre la rodilla y el pie.

Colaboración de Colombia Ceuriel Rincón (Piña).

Tuco: Que no tiene cola. Mutilado.

Tucos: Pantalones cortos, a la rodilla, generalmente para trabajar.

Tucusita: Colibrí pequeño.

Tumba monos: Aguacero muy fuerte. Lluvia capaz de derribar los animales de los árboles.


Tumba monos

Aguacero "Tumba monos" en Trinidad - Casanare


Tungo: Envuelto de harina de arroz.

Turra: Turro; de baja estatura.

Tutequiado: Paso del baile del joropo, donde el hombre avanza frente a la mujer con pie rodado, moviendo la cabeza y el tronco a ambos lados.


A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Solicite su Canción Llanera Preferida y se la Enviamos GRATIS por Email



Usamos cookies propias y de terceros para estadísticas y publicidad personalizada.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Cerrar +Info